becoming

一個人晚上回家，女兒和太太都已經睡了。一步入大門口，看見女兒好好心機的將鞋放「好」：

再想像她放鞋時那古靈精怪的表情，

總會令疲倦的我，

會心微笑。

Jocelyn says:

I took some photos with gung-gung poh-poh tonight. Take a look!

Jocelyn says:

It's "Uncle Thomas" and "Auntie Eunice" big day today! Look at the pretty dress I was wearing to the wedding!

Jocelyn says: 

Gung-Gung & Poh-Poh are visiting us from Edmonton. We are having so much fun! I wish they can stay longer, but they need to fly back next week to take care of Kau-Gung. I pray that Jesus will be with Kau-Gung and that he will get well soon!

有晚走到Jocelyn的床邊，看她拿著一本小書，於是問她睡前讀甚麼：

「囡囡，妳讀乜嘢書書呀？」

「哥梨」呀…

「哥梨？」

「係呀！哥梨」呀…「拽拽」呀…

摸不著頭腦的爸爸，好奇看看小書的封面。

「噢！大衛，David…跟我講，Day-Vid…」

「Day-Vid…哥梨」呀！

那時，我才如夢初醒，

知道她的「哥梨」呀，

原來是

「哥利亞」。

Jocelyn says:

Hello everybody! Tonight I had dinner with Yeh Yeh, Ma Ma and Yi Poh. I had lots of fun drawing with crayons on the table. Later I had my second birthday cake at Yeh Yeh's place. Wow, and look at the Easter eggs! 

Jocelyn says:

It's my birthday tomorrow but since Daddy needs to attend a meeting, so I have my birthday party tonight instead. See how many balloons Mommy and Daddy gave me! And the Elmo balloon! Wow……

Thank you Erica, Adrian, auntie May and uncle Raymond for coming. I had so much fun tonight!!!

Balloon!!!!!!

Jocelyn says:

Hi everyone! See my first and new bike! I can't go out because I have running noise. Mommy and Daddy are not feeling well neither, so please pray for my family and that I can go out and ride my bike soon!!